Le multimédia à l’échelle internationale : Pratiques d’excellence pour localiser le multimédia (webinaire)

Présenté par Jeffrey Constantin, directeur du service de l’ingénierie, de l’éditique et du multimédia chez Lionbridge  

Cette émission Web approfondie d’une heure présente en détail le processus de traduction et de localisation des produits multimédias pour les marchés mondiaux. Elle explore ces processus pour divers composants multimédias, dont l’audio, la vidéo et les présentations Flash. Elle propose également des conseils utiles pour planifier la traduction et la localisation de votre prochain projet multimédia.

Ce webinaire portera sur les sujets suivants :

• Mieux comprendre les composants multimédias
• Comprendre les impacts de chaque élément sur le produit final
• Principales étapes de la localisation
• Conseils pour planifier et réaliser la localisation de produits multimédias

Télécharger la rediffusion du webinaire