Localisation pour le marché chinois (webinaire)
Présenté par Rebecca Ray, directrice de la rédaction et associée conseil pour la Localization Industry Standards Association et animé par Tracey Feick, vice-présidente, exploitation pour les Amériques chez Lionbridge.
Cette émission Web intensive d’une heure présente les choses à faire et à éviter en matière de conception et de localisation de sites Web de commerce interentreprise pour le marché chinois. Rebecca souligne les cinq erreurs généralement commises par les sociétés occidentales, ainsi que les aspects politique, juridique et éthique qui peuvent avoir une influence sur leur niveau de réussite.
Ce webinaire couvrira les points suivants:
- Pourquoi les sociétés occidentales font des erreurs dans ce domaine et comment éviter ces erreurs
- Aspects de conception dont votre équipe Web devrait tenir compte dès le départ
- Comment vous assurer que votre site est culturellement pertinent pour votre public cible en chinois
- Comment traiter les aspects politique, juridique et éthique qui auront une influence sur le niveau de réussite de votre site en Chine
Regarder la rediffusion de ce webinaire